Over de grens

Toch verloopt de samenwerking niet overal soepel en moeten er nog behoorlijk wat drempels geslecht worden. Als er brand is in Zuid-Limburg en de Duitse brandweer is het snelst ter plaatse, wat moet die dan doen als blijkt dat zijn brandweerslang niet op het Nederlandse blussysteem past? Mogen Duitse ziekenhuizen Nederlandse patiënten werven die hier op een wachtlijst staan en wil de verzekering hun behandeling dan wel betalen? En hoezeer staan oude maar nog steeds geldige vooroordelen Duitse en Nederlandse zakenlieden in de weg?

Dit dossier gaat in op de verschillende vormen van samenwerking en de drempels maar ook de voordelen die Nederlanders en Duitsers daarbij ondervinden.

Duitse bedrijven hekelen Nederlands onderwijs
Amsterdam, 12 mei 2009
Duitse bedrijven zijn ontevreden over het Nederlandse onderwijs. Nederlands personeel heeft te weinig taal- en technische kennis. Dit blijkt uit onderzoek van de Duits-Nederlands Handelskamer.
Lees verder >>

 Streekziekenhuis wil shoppen op de Duitse markt

 Amsterdam, 26 maart 2009
Duitse patiënten in Nederlandse ziekenhuizen en Nederlandse patiënten op een wachtlijst: het is een mogelijk toekomstscenario. "Duitse verzekeraars zijn geïnteresseerd in effectieve Nederlandse zorg."
Lees verder >>

 Een rode lijn en 264 tegenstrijdige regels

 Heerlen/Aken, 15 januari 2009
Als er ergens grensoverschrijdend wordt gewerkt, dan is het hier. Zonnecellenproducent Solland Solar is gevestigd op Nederlands-Duitse grens. Dat levert voor- en nadelen op.
Lees verder >>

 Kleef kijkt toe terwijl Airport Weeze floreert

 Amsterdam, 8 september 2008
Airport Weeze in het Duitse Kleef bloeit als nooit tevoren, maar ondertussen is Kleef zelf veroordeeld tot een plek aan de zijlijn. De lokale overheid wenst een groter belang.
Lees verder >>

 Duits-Nederlandse partners in crime

 Amsterdam, 26 augustus 2008
Is er dan toch nog hoop voor de Duits-Nederlandse betrekkingen? De Duitser Thomas Hoeps en de Nederlander Jac. Toes schreven samen de krimi ‘Kunst zonder genade’.
Lees verder >> 

 Hollandse ijsbergen en Duitse blokkentorens

Bocholt, 19 juni 2008
Een Nederlander en een Duitser, in de zakenwereld een ijzersterk team. Een prachtig plaatje, maar hoe functioneert de bi-culturele samenwerking in werkelijkheid?
Lees verder >>

 'Duitsers houden niet van dingen die kapot gaan'

 Zeist, 12 juni 2008
“Toen we de Duitse markt opgingen, was het alsof we een spiegel kregen voorgehouden,” aldus de oprichters van Greenwheels. Ze wonnen de Nederlands-Duitse prijs voor de Economie.
Lees verder >>