(11 april 2007) Berlijn heeft de lente in haar bol. De Berlijners gaan naar de kapper, houden grote schoonmaak of bekommeren zich om een ijsbeer. Zelfs de Berlijnse politie lijkt aangestoken door het lentevirus.

(11 april 2007) Michael Jackson zwaaide er in 2002 één van zijn kinderen over de reling van het balkon. Zo begroette hij zijn fans. Ook Charlie Chaplin, Greta Garbo, koningin Elizabeth II en Bill Clinton hebben er gelogeerd. Hotel Adlon, één van de meest luxueuze hotels in Berlijn, bestaat honderd jaar. Tijd voor een inspectie.